En juin dernier, une enquête de la VRT a révélé que plusieurs articles publ…
On 3 October 2025, the Flemish Government gave preliminary approval to a dr…
Explication des nouvelles lois, régime et bilan d’application des dispositions légales, état de la jurisprudence : nous livrons des articles de droit ciblés et pratiques sur toute l’actualité juridique.
Ces articles s'adressent à tous les professionnels du droit qui recherchent des informations juridiques pertinentes sur une disposition précise ou souhaitent simplement se tenir au courant de l’actualité législative et juridique.
Cooperating with a would-be independent worker may turn out to be an expensive exercise for the disguised employer in case of a requalification (possi…
Lire plus
La Cour constitutionnelle fut saisie par différents contribuables afin de statuer sur la compatibilité avec le principe de non-discrimination du nouve…
Lire plus
On 11 January 2013, the European Commission published the non-confidential version of the commitments in the Universal Music Group / EMI merger. The c…
Lire plusLa plate-forme eHealth vise à permettre aux acteurs des soins de santé en Belgique, tant publics que privés, de tirer les bénéfices de l’échange d’inf…
Lire plusMarché public électronique – Dépôt d’une offre – Accès aux documents – Circulaire.
Lire plus
On 30 November 2012, the first in a series of bills deriving from the legislative programme known as STROOM (which in Dutch means "electricity") was s…
Lire plus
On 30 January 2013, the Administrative Jurisdiction Division of the Dutch Council of State (Afdeling Bestuursrechtspraak Raad van State, "ABRvS") hand…
Lire plus
Today’s automotive sector is a market with many players. At different levels, networks are built, sales are concluded and trade relationships are ma…
Lire plusMarché public – CPAS – Commande de médicaments – Contrat au nom et pour le compte des pensionnaires du home – preuve écrite du mandat – Exercice de l’…
Lire plus
On 22 January 2013, the European Court of Justice ("ECJ") handed down its judgment in the case of the Commission v Tomkins (Case C-286/11).
Lire plus
At the end of January 2013, after one year of Di Rupo I government, not less than seven new tax laws have already been issued, partly to repair the pr…
Lire plusCirculaire bruxelloise – clauses sociales.
Lire plus
With political interference elsewhere on the rise, the Benelux may find itself attracting more Chinese investments in the coming years. Amidst …
Lire plus
Secretary of State Crombez introduced some time ago a package of measures in order to fight social fraud more efficiently. Along the same lines, Title…
Lire plusApprobation ce 21 décembre 2012 par le Conseil des ministres du projet d’arrêté royal établissant les règles générales d’exécution des marchés publics…
Lire plus
This is the first Energy & Utilities Newsletter which highlights the main developments in the energy field in both the Netherlands and Belgium. Th…
Lire plusChirurgie et médecine esthétique : la fin du far-West ? Abus de position dominante et fraudes dans le secteur pharmaceutique : la CJUE confirme l’arrê…
Lire plusLe Conseil des Ministres a approuvé le 11 janvier dernier quatre projets d’arrêtés royaux qui font entrer en vigueur la procédure d’agrément pour les …
Lire plusLa plate-forme eHealth vise à permettre aux acteurs des soins de santé en Belgique, tant publics que privés, de tirer les bénéfices de l’échange d’inf…
Lire plus
On 1 January 2013, the Dutch Authority for Consumers and Markets ("ACM") was expected to come into force. However, the proposed merger between the thr…
Lire plus
